Microsoft EdgeでPDFを開いた際に、ファイルが正常に表示されない事象が発生しています。

本件は、2024年11月26日（火）にリリースされたMicrosoft Edge バージョン（131.0.2903.70）により解消されました。
アップデートがお済みでない方は、ブラウザ右上の「…」から「設定 > Microsoft Edgeについて」の画面を開き、
最新バージョンにアップデートの上、ブラウザを再起動してください。

参考：Microsoft Edge の既知の問題 | Microsoft Learn